据《金融时报》10月24日报道，大宗商品交易商嘉能可（Glencore）日前同意以8.74亿美元的价格向美国铁路公司Genesee & Wyoming出售其澳大利亚南威尔士的煤炭运输业务Glencore Rail，这是该公司为削减债务而做出的最新努力。

　　报道称，嘉能可计划今年将债务削减至165亿至175亿美元之间，而通过这笔交易，该公司离今年设定的50亿美元资产出售目标又近了一步。截至目前，该公司今年资产出售规模已达到47亿美元。

　　据了解，成立于2010年的Glencore Rail是澳大利亚第三大煤炭运输公司，每年能将嘉能可在该地区近4000吨煤炭产量运至全球最大煤炭出口中心纽卡斯尔港，而8.74亿美元的售价完全超出了嘉能可设定的10亿澳元（约合7.7亿美元）的目标。

　　根据协议，Genesee & Wyoming将在20年内为嘉能可位于Hunter Valley的煤炭运输业务提供服务，该笔交易预计将在12月1日完成。